|
THE YOOJUNG TIMESyoojungtimes.com |
매우 심각한 미국 내 독감의 치명적인 상황중국의 코로나바이러스는 “새발의 피”2020-02-01 |
매우 심각한 미국 내 독감의 치명적인 상황
-중국의 코로나바이러스는 “새발의 피”
February 01, 2020
[유정신보=LA]
미국에서 대유행중인 인플루엔자(Influenza Flu)독감이 심각한 상황이다. CDC(미 질병통제예방센터)보고에 따르면 2019년 10월부터 최근까지 최소 1,900만명 이상이 독감에 걸려 최소 1만명- 최대 2만 5천명 이상 사망했다.
워싱턴포스트지는 오늘자 헤드라인 기사 타이틀로 “미국은 인플루엔자 독감을 처리해야! 독감은 현재 코로나 바이러스보다 훨씬 더 큰 위협적”이라 썼다.
“Get a grippe, America. The flu is a much bigger threat than coronavirus, for now.”
사실, 중국발 신종 코로나 바이러스에 비해 미국의 독감은 그 위험성이 훨씬 더 치명적임에도 불구하고 그동안 언론보도가 적었다.
미국에서의 독감예방주사는 병원과 약국, 그리고 공공보건 센터등에서 맞을 수 있다. 독감 예방 접종에 관한 내용은 카운티 보건국 웹사이트 참조 및 211로 문의.
참고기사: 카이저뉴스
미국의 ‘카이저 헬스뉴스’에 따르면 “중국발 코로나비루스가 사망자수가 늘어감에 따라 온 세상이 이목을 집중시키고 있다. 그러나 미국은 이 코로나바이러스 보다 독감 바이러스에 더 신경을 써야 한다.
슈퍼 독감을 일으키는 인플루엔자바이러스(influenza virus-인플루엔자의 병원체)는 중국 코로나비루스에 비해, 미국에게 훨씬 더 큰 위협이다. 이번 겨울에만 해도, 인플루엔자는 1300만명의 미국인들을 감염시켰고, 12만명을 입원시켰고, 6600명의 사망자를 발생시켰다. 독감백신이 있는데도 불구하고.." (Kaiser Health News) BY
Liz Szabo, Kaiser Health News
PUBLISHED
January 26, 2020
“Influenza rarely gets this sort of attention, even though it kills more Americans each year than any other virus, said Dr. Peter Hotez, a professor of pediatrics, molecular virology and microbiology at Baylor College of Medicine in Houston.
Influenza has already sickened at least 13 million Americans this winter, hospitalizing 120,000 and killing 6,600, according to the CDC. And flu season hasn’t even peaked. In a bad year, the flu kills up to 61,000 Americans.
Worldwide, the flu causes up to 5 million cases of severe illness worldwide and kills up to 650,000 people every year, according to the World Health Organization.
And yet, Americans aren’t particularly concerned.” (Kaiser Health News)
According to the Centers for Disease Control and Prevention, 8.6 million to 12 million people have visited health-care providers complaining of influenza-like symptoms, such as fever, coughing, sneezing and aches since the flu season began Oct. 1. As many as 310,000 have been hospitalized, and 68 children have died.(WP)
보도자료 및 참고기사 원문:
https://www.washingtonpost.com/health/time-for-a-reality-check-america-the-flu-is-a-much-bigger-threat-than-coronavirus-for-now/2020/01/31/46a15166-4444-11ea-b5fc-eefa848cde99_story.html?utm_campaign=wp_main&utm_medium=social&utm_source=facebook
https://www.cdc.gov/flu/about/burden/preliminary-in-season-estimates.htm
https://truthout.org/articles/the-flu-poses-a-far-greater-threat-to-americans-than-the-coronavirus-from-china/
https://www.cdc.gov/flu/weekly/index.htm#ILIActivityMap
-중국의 코로나바이러스는 “새발의 피”
February 01, 2020
[유정신보=LA]
미국에서 대유행중인 인플루엔자(Influenza Flu)독감이 심각한 상황이다. CDC(미 질병통제예방센터)보고에 따르면 2019년 10월부터 최근까지 최소 1,900만명 이상이 독감에 걸려 최소 1만명- 최대 2만 5천명 이상 사망했다.
워싱턴포스트지는 오늘자 헤드라인 기사 타이틀로 “미국은 인플루엔자 독감을 처리해야! 독감은 현재 코로나 바이러스보다 훨씬 더 큰 위협적”이라 썼다.
“Get a grippe, America. The flu is a much bigger threat than coronavirus, for now.”
사실, 중국발 신종 코로나 바이러스에 비해 미국의 독감은 그 위험성이 훨씬 더 치명적임에도 불구하고 그동안 언론보도가 적었다.
미국에서의 독감예방주사는 병원과 약국, 그리고 공공보건 센터등에서 맞을 수 있다. 독감 예방 접종에 관한 내용은 카운티 보건국 웹사이트 참조 및 211로 문의.
참고기사: 카이저뉴스
미국의 ‘카이저 헬스뉴스’에 따르면 “중국발 코로나비루스가 사망자수가 늘어감에 따라 온 세상이 이목을 집중시키고 있다. 그러나 미국은 이 코로나바이러스 보다 독감 바이러스에 더 신경을 써야 한다.
슈퍼 독감을 일으키는 인플루엔자바이러스(influenza virus-인플루엔자의 병원체)는 중국 코로나비루스에 비해, 미국에게 훨씬 더 큰 위협이다. 이번 겨울에만 해도, 인플루엔자는 1300만명의 미국인들을 감염시켰고, 12만명을 입원시켰고, 6600명의 사망자를 발생시켰다. 독감백신이 있는데도 불구하고.." (Kaiser Health News) BY
Liz Szabo, Kaiser Health News
PUBLISHED
January 26, 2020
“Influenza rarely gets this sort of attention, even though it kills more Americans each year than any other virus, said Dr. Peter Hotez, a professor of pediatrics, molecular virology and microbiology at Baylor College of Medicine in Houston.
Influenza has already sickened at least 13 million Americans this winter, hospitalizing 120,000 and killing 6,600, according to the CDC. And flu season hasn’t even peaked. In a bad year, the flu kills up to 61,000 Americans.
Worldwide, the flu causes up to 5 million cases of severe illness worldwide and kills up to 650,000 people every year, according to the World Health Organization.
And yet, Americans aren’t particularly concerned.” (Kaiser Health News)
According to the Centers for Disease Control and Prevention, 8.6 million to 12 million people have visited health-care providers complaining of influenza-like symptoms, such as fever, coughing, sneezing and aches since the flu season began Oct. 1. As many as 310,000 have been hospitalized, and 68 children have died.(WP)
보도자료 및 참고기사 원문:
https://www.washingtonpost.com/health/time-for-a-reality-check-america-the-flu-is-a-much-bigger-threat-than-coronavirus-for-now/2020/01/31/46a15166-4444-11ea-b5fc-eefa848cde99_story.html?utm_campaign=wp_main&utm_medium=social&utm_source=facebook
https://www.cdc.gov/flu/about/burden/preliminary-in-season-estimates.htm
https://truthout.org/articles/the-flu-poses-a-far-greater-threat-to-americans-than-the-coronavirus-from-china/
https://www.cdc.gov/flu/weekly/index.htm#ILIActivityMap
