|
THE YOOJUNG TIMESyoojungtimes.com |
“불지옥을 피해 강으로 뛰어들었다. 소용 없었다. 강물도 펄펄 끓고 있었다.”The Great Tokyo Air Raid2019-03-22 |
“불지옥을 피해 강으로 뛰어들었다. 소용 없었다. 강물도 펄펄 끓고 있었다.”
-The Great Tokyo Air Raid - March 10, 1945
“일본의 현 세대는 도쿄에서 하룻밤에 10만명이 넘게 불 타 죽었다는 기억조차 없어”
일본서만 그런게 아니다. 미국은 2차대전에 투하한 것보다 더 많은 폭탄으로 북한을 융단폭격해 석기시대로 만들어 버려
“김정은의 핵무기 집착은 북의 이런 공습 트라우마를 빼 놓고선 이해할 수 없는 것”
글: Jean K. Min (언론인)
우리는 공습으로 가장 많은 사람이 죽은 곳이 히로시마, 나가사키 라고 생각하기 쉽지만, 사실은 바로 수도 도쿄다.
미국은 사실 상 섬나라... 남의 나라를 공격하려면 비행기나 전함을 동원해야 한다. 전사자가 많이 나면 곤란하니 이왕이면 공습으로 해결 짓는게 좋다.
옥쇄의 각오로 버티는 일본의 항전의지에 미국은 사람을 최대한 많이 죽이면 결국 못버티고 항복할 거라고 생각했다.
그럼 어떻게 사람을 죽일까? 스파이 보고에 따르면 도쿄는 목조주택 천지... 소이탄을 일시에 대량 투하하면 가장 효과적으로 사람을 죽일수 있겠다고 결론이 났다.
그렇게 1945년 3월 9-10일 도쿄에서 10만명이 불에 타죽고 강물에 삶아져 죽었다.
히로시마, 나가사키를 능가하는 가공할 인명 피해... 심지어 미군 조차도 도쿄 전체가 그렇게 하나의 불덩어리가 되어 활활 타오르리라고는 상상도 못했다..
일본서만 그런게 아니다. 미국은 2차대전에 투하한 것보다 더 많은 폭탄으로 북한을 융단폭격해 석기시대로 만들어 버렸다.
김정은의 핵무기 집착은 북의 이런 공습 트라우마를 빼 놓고선 이해할 수 없는 것..
지상군 투입을 꺼리고 되도록 공습으로 전쟁을 마무리 짓는 미국의 섬나라 습성 탓에 벌어진 일이다.
북은 그때의 참극을 생생하게 기억하며 “원쑤” 미제를 오랜 세월 저주해 왔는데... 일본의 현 세대는 도쿄에서 하룻밤에 10만명이 넘게 불 타 죽었다는 기억조차 없다.
내가 물어보니 도쿄에 그런 일이 있었느냐고 반문할 지경...
아직도 쓸개를 씹으며 칼을 가는 북한, 집단 기억상실증에 걸린 일본... 달라도 너무 다르다.
Image borrowed from Japan Focus (artist: Fukushima Yasusuke)
"That Unforgettable Day--The Great Tokyo Air Raid through Drawings あの日を忘れない・描かれた東京大空襲"
*참고). 그림 발췌 출처:
"That Unforgettable Day--The Great Tokyo Air Raid through Drawings あの日を忘れない・描かれた東京大空襲"
The following paintings depicting the Great Tokyo Air Raid of March 10, 1945 were featured in a special exhibit hosted by the Sumida Local Culture Resource Center (墨田郷土文化資料館) in 2004. The Center staff originally settled on the idea of collecting amateur and professional artwork as a unique way of contributing to the preservation of the public memory regarding the March 10 incendiary air raid. Each painting is accompanied by a short explanatory text written by the artist. As well as giving insight into the particular scene depicted in the painting, these explanations generally touch on the artist’s overall air raid experience.
https://visualanthropologyofjapan.blogspot.com/2011/01/that-unforgettable-day-great-tokyo-air.html?m=1
-The Great Tokyo Air Raid - March 10, 1945
“일본의 현 세대는 도쿄에서 하룻밤에 10만명이 넘게 불 타 죽었다는 기억조차 없어”
일본서만 그런게 아니다. 미국은 2차대전에 투하한 것보다 더 많은 폭탄으로 북한을 융단폭격해 석기시대로 만들어 버려
“김정은의 핵무기 집착은 북의 이런 공습 트라우마를 빼 놓고선 이해할 수 없는 것”
글: Jean K. Min (언론인)
우리는 공습으로 가장 많은 사람이 죽은 곳이 히로시마, 나가사키 라고 생각하기 쉽지만, 사실은 바로 수도 도쿄다.
미국은 사실 상 섬나라... 남의 나라를 공격하려면 비행기나 전함을 동원해야 한다. 전사자가 많이 나면 곤란하니 이왕이면 공습으로 해결 짓는게 좋다.
옥쇄의 각오로 버티는 일본의 항전의지에 미국은 사람을 최대한 많이 죽이면 결국 못버티고 항복할 거라고 생각했다.
그럼 어떻게 사람을 죽일까? 스파이 보고에 따르면 도쿄는 목조주택 천지... 소이탄을 일시에 대량 투하하면 가장 효과적으로 사람을 죽일수 있겠다고 결론이 났다.
그렇게 1945년 3월 9-10일 도쿄에서 10만명이 불에 타죽고 강물에 삶아져 죽었다.
히로시마, 나가사키를 능가하는 가공할 인명 피해... 심지어 미군 조차도 도쿄 전체가 그렇게 하나의 불덩어리가 되어 활활 타오르리라고는 상상도 못했다..
일본서만 그런게 아니다. 미국은 2차대전에 투하한 것보다 더 많은 폭탄으로 북한을 융단폭격해 석기시대로 만들어 버렸다.
김정은의 핵무기 집착은 북의 이런 공습 트라우마를 빼 놓고선 이해할 수 없는 것..
지상군 투입을 꺼리고 되도록 공습으로 전쟁을 마무리 짓는 미국의 섬나라 습성 탓에 벌어진 일이다.
북은 그때의 참극을 생생하게 기억하며 “원쑤” 미제를 오랜 세월 저주해 왔는데... 일본의 현 세대는 도쿄에서 하룻밤에 10만명이 넘게 불 타 죽었다는 기억조차 없다.
내가 물어보니 도쿄에 그런 일이 있었느냐고 반문할 지경...
아직도 쓸개를 씹으며 칼을 가는 북한, 집단 기억상실증에 걸린 일본... 달라도 너무 다르다.
Image borrowed from Japan Focus (artist: Fukushima Yasusuke)
"That Unforgettable Day--The Great Tokyo Air Raid through Drawings あの日を忘れない・描かれた東京大空襲"
*참고). 그림 발췌 출처:
"That Unforgettable Day--The Great Tokyo Air Raid through Drawings あの日を忘れない・描かれた東京大空襲"
The following paintings depicting the Great Tokyo Air Raid of March 10, 1945 were featured in a special exhibit hosted by the Sumida Local Culture Resource Center (墨田郷土文化資料館) in 2004. The Center staff originally settled on the idea of collecting amateur and professional artwork as a unique way of contributing to the preservation of the public memory regarding the March 10 incendiary air raid. Each painting is accompanied by a short explanatory text written by the artist. As well as giving insight into the particular scene depicted in the painting, these explanations generally touch on the artist’s overall air raid experience.
https://visualanthropologyofjapan.blogspot.com/2011/01/that-unforgettable-day-great-tokyo-air.html?m=1
